شعر خوانی شهلا آقاپور

شعر خوانی شهلا آقاپور

از کتاب شعر :"الیور تویست در تهران"

به همراهی موسیقی و گفتگو

همزمان با اختتامیه نمایشگاه" پنجره دیدار" نقاشی و مجسمه

زمان :جمعه 23 آپریل 2010

ساعت 19

مکان:

Galerie in der Heilandskirche

Thusnelda-Alle 1

U9 Turmstraße

Lesung mit Shahla Aghapour

Aus ihrem Buch „Gedichtband“ Oliver Twist in Teheran

Im Rahmen der Finissage der Ausstellung

„Fenster der Begegnungen „

Die Lesung wird begleitet von Musik und Rede

Freitag 23 April 2010

Um 19.00 Uhr

Galerie in der

Heilandskirche

Thusnelda –Alle 1

10555 Berlin –Moabit

U9 Turmstraße

گزارشی در باره زنان هنرمند ایرانی، شهلا آقاپور- از شیرین دهقان

مرغ آتشفشان

بخوان مر غ آتشفشان
شهلا آقاپور

بخوان مر غ آتشفشان
" شعر حافظ "
آتشکده ها
پرتلاطم روشنند
یلدا پر از
شور پروازست
زیرنور درختِ زمسنان
میترا مشتاق شانه می کشد
گیسوانِ شب ِ یخزده را
بگذار طرحی نو زنم
روی پنجره ی مهر

ادامه>>>

زادروزمرغ آتش

زادروزمرغ آتش

سه شنبه ی پاییزی
به جستجوی خانه آفرینش
خش خش برگهای بی هدف
زیرچکمه هایم
بیاد می آورند
نگاره ها ی سرخ زردین

قرار آتلیه فونیکس
ساعت 5 بعد از ظهر
آبی خاکستری
لحظه گذ ر پای آفتاب
پارک قصر شارلوتن
رنگ های ریخته جمع می کنم

ادامه>>>>

تانگو در فیلهارمونیکر

تانگو در فیلهارمونیکر

بر گستره خیا ل
جهانی ازنور و رنگ
دستهای آبی شب
دایره ی زرین ماه
روی پیشا نی ام نشانده ست

<<<<<

ShahlaAghapour die verlorene gerechtigkeitعدالت گم شده

Shahla Aghapour wier gehenما می رویم، از شهلا آقاپور

کریستینا می خندید

کریستینا می خندید

در اینروز پاییزی
برگ سرخزرد خیس
باغچه دلم
حسرتی بدوش می کشد
باز کسی می رود

ادامه>>>

Kunst Video von Shahla Aghapour

ی. صفایی: گفتگویی با شهلا آقاپور

با درود به شما خانم شهلا آقاپور،
خواهشمندم در صورت تمایل و امکان به این چند پرسش طرح شده از طرف من پاسخ دهید و امیداوارم قبول بفرمایید که این مصاحبه در رسانه های مردمی به چاپ برسد.

خانم آقاپور جایگاه شعر کلاسیک در موقعیت کنونی از نظر شما کجاست و چه تعریفی از آن دارید؟

ادامه<<<<

آفتاب می خندد با تصاویر برخی از کارهایم

یک ویدئو کلیپ بر روی شعر " ابهام موجودیت" که با تصاویری از تابلوهایم ساخته شده

Rote Blume – Arghavan‎

Rote Blume – Arghavan

Mein Geist ist voller Sorge – mein Körper voller Angst,mein Herz voller Trauer.
Ich bedecke Deinen Hals – mit Sternenküssen,
er ist rot, rot wie der Mohn – rot wie die Blume Arghavan.Doch die Blume, sie verwelkt – in der Gasse durch die sie flo >>>>

ترسیم چهار لاله

ترسیم چهار لاله

1
ترسیم چهارلاله
درشهرفراموش شدهواژه ی آدم
آویزان به صلیب آتش
می سوزند اندیشه ها

هرآدم کتابی می شود
خاکسترها را پنهان کنیم

ادامه<<<

سه حادثه شهر

سه حادثه شهر
1
نگارخانه شهر
عبور صحنه های هنر معاصر
شصت رنگ
هنوز
در کوچه های ذهن
جولان می دادآفتاب ساعت پنج
بعدازظهراردیبهشت
برکتیبه ی طلایی
" فریدریش دراکه"

ادامه<<<

رنگ آمیزی روزها

رنگ آمیزی روزها

1

خوشه ها ی آفتاب
مرا به حس زنانگی ام می کشند
این روزها چه بیقرارم
2
می شوند دیگران آینه ام
می بینم رویش تو در خویش
بزن قلم مو
برنگ سرخ روزهایم را

ادامه<<<

شش چامه

شش چامه

1

سر نوشت جاری
آغوشم باز
پاها یم می دوند
بر پیشانی ام بنویس: عریان

2

امروزم آفتابی ست پر نور
بگذار جمع شان کنم
برای شبها یت

ادامه<<<

بغض ملانکولی

بغض ملانکولی

امشب سیصد وشصت و پنچ ماه
به موهایم چسبانده ام
بتماشای پنج هرم آتش
می نگارم ستاره ی سبز
جوانه ی حسرت
برپوست آسمانیادگاری بنام تو
و تو- ها ی دوست

ادامه>>>

کافه انشتین

مُچ دستم
از جا بجایی مجسمه ها
بی صدا
درد می کشید
مخمل ِ برف
می بارید
می بارید
قرارم ساعت دو
کافه انیشتین
با شتاب جِرم سفید
می دوید
می دوید

ادامه

آوازهای تفاهم

برف پشت پنجره می ساید

به درخت سفید نگاه می کنم

رودریگو ناخن موزون

بر گیتارش می کشد

آوازهای تفاهم آران خوواسچه می خروشد

ادامه

ترنج مست

رودها دارند پله پله

عکس های ترنج مست را می برند

پیوند به و سیب ممنو ع ست
باغبان چرا آبیاری نمی کنی

لطفن بخوان

ادامه

چه دلخوشیست شب

چه دلخوشیست شب

در های شب بازند

تما م شب

آندره ویلون می نواخت

ادامه

ترنج مست

رودها دارند پله پله
عکس های
ترنج مست را می برند
پیوند به و سیب ممنو ع ست

باغبان چرا آبیاری نمی کنی
لطفن بخوان
تا بلوی گلها را پر پر نکنید

چشم ماه بالای درخت گیر کرده است
و ترنج مست دارد به روی من می افتد
از جر زد نهای بیهوده خسته ام

بگذار بخوابم
تا اتفاقات روزانه را هضم کنم
فردا ترنچ مست
خودش را
ازاسارت کاغذ های مچاله
آزاد خواهد کرد...

شهلا آقاپور
ژانویه 2009
http://shahlaaghapour.blogspot.com/

www.aghapour.de

http://www.perslit.com/ShahlaAghapour.html

shahla@aghapour.de

.

پرواز سرخ تن، کتاب تازه ای از سرودهای من که توسط انتشارات فروع منتشر شده

بیست و هفت چکامه

1

آموزه ی مادر
بار ِ عشق وهنر بود

بر شانه ام
تلنگُرِ باریست

2

شعله می کشد
آتش حسی
در سلولهای سرم
اندوه مادر زمین
انباشته

ادامه

مصاحبه رادیو فردا

مصاحبه رادیو فردا در رابطه با نمایشگاه مشترک گروه 7 در برلین

برای شنیدن مصاحبه بر روی پیوند زیر کلیک کنید

مصاحبه

.

بخش های کوتاه فیلم تهیه شده از نمایشگاه گروه 7 در برلین

برای دیدن بخشهای کوتاه شده فیلم تهیه شده از نمایشگاه مشترک گروه هفت در برلین، بر روی پیوندهای زیر کلیک نمایید

بخش.نخست

بخش.دوم
.

فیلمی 27 دقیقه ای از اثارم که در نمایشگاه مشترک گروه 7 بنمایش گذاشته شده است

در صورت برخورد با مشکلی در پحش فیلم از دریچه ی فوق، بر روی پیوند زیر کلیک نمایید

نمایش

عاشقان - عاشیقلار

اين شعر به ياد گلنسای آذری زنی هنرمند(نوازنده ی ساز و خواننده)

ترانه خوان ِ کور اوغلی
بود گلنسا ی کوهستان
زنی عاشق
ساز به دست
می افشاند غوغا ی گيسوی تار
تار ميان قوس ِ پرنده های ِ مهاحر
در جشن صدای عاشيقلار(عاشقان)

به ياد بنفشه زار ِ ساری گلين
می نواخت گلنسای شيدا
آنسوی شوردشت ِ دلزار

ادامه

نگاهی به برخی از آثار، پیشکشی یکی از دوستان

کبوتران آزاد....

هجوم ِِپرهای قلممويم
مو يش،مو يش می مالند
بر قا بهای طرح ِ گيلاس

شرابی گلنار رنگ ست
منقار ِ آفرينشم
برلانه های آرامش ِهنر،

مرغ ِ ذ هن ِ سر کشم
پرواز پرواز می پرد
درقفس فرود نمی آيد

ادامه

ویدئو کلیپ خوانش شعر کبوتران آزاد

در آن سوی شب

زهرآگين بر آنسوی ِچهره‌ی خاک

باردوشان از راهی

به راهِ ديگر

ترااينگونه آزردنداو

مسخ‌وارتوقف کردمردِ ديوانه

درتبلوُرِ بودن

رهايی رابا دو دست چسبيد

ادامه

صفحه ویژه در هنر و ادبیات پرس لیت

صفحه.ویژه.شهلاآقاپوردر.هنروادبیات.پرس.لیت

.

سبز بهارین شعری با صدا و تصاویر اختصاصی

تونل آبی، شعر از شهلا آقاپور با صدای اش

ویدئو کلیپی با صدا و تصویر که توسط یکی از دوستان علاقمند تهیه و ارسال شده است

تونل.آبی.باصدای.شاعر

یک ویدئو کلیپ بایک شعر

دو ایستگاه خیال

اتوبوس می رفت
من نشسته
اوهام می رفتم
قاصدکِ حسِ ِ تو
در من با من می خراميد

انديشه ام می بافت
واژه به رنگ
نسيم نو به ستاره
طرح دو عاشق
برهنه در آب

پاييز ِسرد ِ دلچسب
فواره ی آفتاب
ازشيشه ی اتوبوس
صف به صف می چکيد

ادامه

بشر- شر

بشر- شر

تیک تاک
ساعت ِ زمان
می چرخد
آونگ ِ
کهنه آیینی
می زند مُهر
بر لب ِ تاریخ

ادامه

اولیورتوئیست در تهران

اولیور توییست
درتهران

خیابانیهای هراس
نمی گریند
پیر زود رس میشوند
کوه دلهره
بر گلویشان نشسته ست
پر تاب ِ سنگ
نگاه ِ قهوه ای ِ تلخ
کود کا ن کار تونی
ماتم ابری
و خیابان شهر ِ ری

ادامه

کلاغ به پر غار غار

زنگ تفريح ست
انگشتانم
انگشتر ِ آسمان
می شکافد
بسوی ساق زار ِکاج
بال بال
زرين بال می زند

پيچ پيچ
به پيج
سنجاب ِ خر مايی
به دور ِ کاج

ادامه

بازی جنگ

نه آرام می شود
دريا ی خشم
نه تو فان می شود
عشقِ ِ تخمک ها

آهای
زنبورک های خيا ل
که می گذريد
از عبورگاه ِ انديشه ام

ادامه